How to translate GNUPanel

It is possible to translate GNUPanel to other languages.

All colaborations will be added to the code for public usage.

Please follow these steps to perform a translation:

1) Unpack lang_gnupanel.tar.gz in a directory. You will find there three different files for each supported language. For english language for example these files are:

botones-en.lang
login-en.lang
mensajes-en.lang

“en” means english, “es” spanish, etc.

2) Open each file with your favorite editor.

3) Replace each line of the last field (“mensaje” field) with the equivalent one in the desired language.

4) Save each file with the same name and extension, you should change the two letters in red and nothing more (use “it” for italian, “pt” for portuguese or the letters corresponding to the code of the country.

5) Send us the files so we can add them to the package !!

Monday November 16th, 2009 | 1 Comment | Read More »